QuickBooks and Lacerte can share one server. What matters is a dedicated, properly sized private server: sizing, isolation, speed, and IRS/FTC compliance.
QuickBooks Desktop and a tax suite like Drake, UltraTax, Lacerte, ProSeries, or CCH can share one dedicated private server. How isolation and sizing keep it fast.